domingo, 15 de mayo de 2011
Denuncian la muerte de 16 civiles en ataques de la OTAN en Libia
Al menos 16 civiles han muerto y decenas han resultado heridos en un ataque de la OTAN en el enclave petrolífero de Brega, en el este de Libia y en torno al que se encuentra situada la línea del frente oriental desde hace más de un mes y medio, informó hoy la televisión estatal libia.
Los dos canales estatales del régimen libio citaron a una fuente militar no identificada que afirmó que el ataque de la Alianza se produjo en la noche del jueves al viernes y causó al menos 40 heridos.
Asimismo, difundieron un vídeo que mostraba imágenes de una decena de cadáveres con multitud de heridas y un edificio destruido en un paraje desértico.
Un testigo afirmó en la grabación que la mayoría de las víctimas eran religiosos que se habían reunido para celebrar una ceremonia musulmana en una residencia de la zona de Brega.
Los portavoces rebeldes han afirmado reiteradamente que en el área de Brega, una zona petrolífera escasamente poblada, no queda población civil desde que hace semanas las tropas leales al líder libio, Muamar El Gadafi, y los sublevados libran intensos combates por el control del enclave.
Brega se encuentra a cerca de 70 kilómetros al oeste de la estratégica ciudad de Ajdabiya, la última localidad bajo control insurgente en el este del país, y que ha sido atacada en varias ocasiones por las fuerzas del régimen.
Entre ambas poblaciones se encuentra estancada desde finales de marzo la línea del frente oriental, con frecuentes bombardeos de la artillería pesada gadafista en dirección a Ajdabiya, a 160 kilómetros de Bengasi.
Algunos portavoces y milicianos rebeldes anunciaron el jueves que sus fuerzas se disponían a avanzar hacia Brega para intentar recuperar el control del enclave.
A principios de abril trece combatientes insurgentes y cinco civiles murieron debido a dos errores en sendos ataques de la OTAN en diferentes jornadas.
Pocos días después, el vicepresidente del Consejo Nacional Transitorio (CNT) libio, Abdelhafi Ghoga, aseguró que se habían mejorado las comunicaciones entre los militares rebeldes y el mando de la Alianza para evitar errores de este tipo.
lunes, 9 de mayo de 2011
A un mes de aprobar el uso de la fuerza en Libia por el Consejo de Seguridad
Se cumple un mes desde que el Consejo de Seguridad de Naciones Unidas aprobó la resolución que autoriza el uso de la fuerza en Libia para proteger a los civiles. Intervención que por ahora se ha limitado a ataques aéreos a instalaciones estratégicas para el régimen de Gadafi, ha pesar de las reclamaciones de los opositores reclaman de la OTAN un mayor apoyo. Pero esto ahora podría cambiar. El diputado y presidente de la Comisión de Exteriores de la Asamblea Nacional de Francia, Axel Poniatowski, pidió ayer que la Alianza envíe tropas terrestres a Libia para evitar "un hundimiento inútil" de la intervención.
Este político, del partido del presidente francés Nicolas Sarkozy, indicó que la situación actual en Libia "presenta todas las características de un hundimiento", ya que el uso exclusivo de la fuerza aérea "muestra sus límites de cara a objetivos móviles". "Sin información terrestre, la aviación de la coalición evoluciona a ciegas y multiplica los riesgos de errores", señaló Poniatowski en un comunicado. Si no se coordina rápidamente una "convergencia de acciones (...) entre los ataques aéreos y la designación de objetivos sobre el terreno, gracias al envío de fuerzas especiales", este político vaticina "importantes pérdidas de vidas humanas".
Poniatowski entiende que la resolución 1973 del Consejo de Seguridad de la ONU permite que la OTAN envíe fuerzas sobre el terreno, no tropas de combate, sino fuerzas especiales cuya única misión sería identificar las coordenadas de los objetivos.
El ministro francés de Defensa, Gérard Longuet, dijo ayer que "el problema" para las tropas de la coalición es que "faltan informaciones concretas y verificadas sobre los objetivos identificados en tierra", en particular de "objetivos móviles".
Aún así la medida aún estaría por estudiarse y, lo más difícil, consensuarse. El primer ministro británico, David Cameron, opinó este domingo que los términos de la resolución suponen una "restricción" para la coalición internacional, y reiteró que no habrá intervención terrestre. El pasado 24 de marzo el titular de Defensa señaló que la resolución de las Naciones Unidas otorga una "base jurídica extremadamente amplia" que permite a las fuerzas de la coalición que operan en Libia diferentes "formas de intervención" que incluyen los ataques a objetivos terrestres, pero sin despliegue de tropas de infantería.
Ataques y huídas
Los líderes rebeldes advierten a la comunidad internacional que la ciudad va a vivir "una verdadera masacre" si los aliados no actúan con mayor determinación. A pesar de que esta noche no se han conocido ataques ni bombardeos sobre los bastiones de los opositores a Gadafi, unas 25 personas han muerto y más de 70 han resultado heridas desde el domingo en los intensos bombardeos de las fuerzas leales al régimen de Gadafi contra la ciudad de Misrata. El asedio a la ciudad es tal, que ayer Londres se mostró dispuesto a enviar un barco para evacuar a unos 5.000 trabajadores extranjeros atrapados en la ciudad. Este esfuerzo se suma a la misión de la Organización Internacional para las Migraciones (OIM) que hoy ha logrado sacar de la asediada ciudad del oeste a casi un millar de trabajadores, tras varias semanas de bombardeos y ataques.
Una escena que se repite en ciudades como Ajdabiya, que muchos combatientes rebeldes han comenzado a abandonar después de que las fuerzas de Gadafi hayan recrudecido su ataque. La huida se interpreta como el fin de la campaña de Brega, ciudad a 80 kilómetros al oeste de Ajdabiya a cuya conquista los insurgentes se habían lanzado con la esperanza de controlar sus importantes refinerías e impulsar la ofensiva a Trípoli.
Una situación que no solo se produce en las ciudades en las que la comunidad internacional presta una mayor atención (como Bengasi, Trípoli, Misrata y Ajdabiya). En la última semana unos 11.000 libios han huido de las Montañas Occidetales, una zona remota del oeste del país, para cruzar la frontera con Túnez y dejar así atrás los combates. En solo dos días han llegado a territorio tunecino alrededor de 3.000 personas a través del pueblo fronterizo de Dehiba, según datos de la agencia estatal tunecina TAP.
lunes, 2 de mayo de 2011
La muerte de un hijo de Gadafi desata las represalias del régimen
Prácticamente desconocido para los libios y alejado de las intrigas políticas, la muerte a los 29 años de Saif el Arab el Gadafi, hijo del dictador, y de tres de sus nietos, anunciada la madrugada del domingo por el régimen tras un bombardeo de la OTAN, ha desatado una cascada de acontecimientos, aunque abundan en Bengasi quienes sospechan que Saif el Arab no ha fallecido y que todo se trata de una estratagema del tirano que ha gestionado el país durante 41 años como una finca privada. Sin embargo, el vicario apostólico de Trípoli, el obispo Innocenzo Martinelli, confirmó la muerte de Saif el Arab, ante cuyo cuerpo le condujeron las autoridades, informa Efe. Junto a él, añadió, yacían los cadáveres de otro adulto y tres niños.
Si te interesa más esta noticia te dejo el enlace para que sigas la información de cerca que publicó El País.
Gaddafi sobrevive a un ataque de la OTAN
El líder libio Muammar Gaddafi sobrevivió ayer a un ataque aéreo de la OTAN en Trípoli en el que murieron su hijo menor, Saif al-Arab, y tres nietos, según informó un portavoz del gobierno libio en la televisión estatal.
Musa Ibrahim, portavoz del gobierno, dijo que el propio Gaddafi y su mujer se encontraban en la casa de su hijo de 29 años cuando se produjo el ataque, pero no resultaron heridos.
Ibrahim aseguró que el ataque había sido lanzado con precisión persiguiendo un objetivo muy claro: acabar con la vida de Muammar Gaddafi.
La Organización para el Tratado del Atlántico Norte (OTAN) ha negado acusaciones similares del gobierno libio en el pasado y ha dicho que el único fin de sus operaciones es poner fin a la violencia contra los civiles.
Al parecer, la casa fue alcanzada por al menos tres misiles.
El portavoz condenó el atentado y dijo que se trataba de una violación del derecho internacional.
“Lo que tenemos ahora es la ley de la selva”, dijo Ibrahim a periodistas. “Creemos que ahora está claro para todos que lo que está pasando en Libia no tiene nada qué ver con la protección de civiles”, agregó el portavoz.
Las fuerzas de la OTAN tienen autorización de las Naciones Unidas para atacar a las fuerzas de Gaddafi a fin de proteger a los civiles. No hubo una reacción inmediata de la OTAN o confirmación sobre las muertes por parte de fuentes independientes.
Gaddafi, quien llegó al poder tras un golpe de Estado en 1969, enfrenta un levantamiento de rebeldes que dominan gran parte del este del país.
Rebeldes celebran
Tras conocerse la noticia de la muerte de los familiares de Gaddafi, los rebeldes que controlan Bengasi, en el este libio, salieron a celebrar a las calles con disparos al aire y haciendo sonar las bocinas de sus automóviles.
Funcionarios libios llevaron a periodistas al lugar del ataque. El techo de la casa en la que se encontraba Gaddafi y su familia, ubicada en una zona residencial de Trípoli, estaba completamente destruido en algunas áreas, dejando a la vista fierros colgando entre pedazos de concreto. Vidrios y escombros cubrían el césped de la casa y lo que parecía ser un misil sin explotar estaba en una esquina. Las explosiones del ataque se oyeron en la ciudad. “El líder en sí goza de buena salud. No fue lastimado”, dijo Ibrahim. “Su esposa también está en buen estado de salud”, agregó.
La OTAN ha estado a cargo de la operación militar internacional en Libia en las últimas cinco semanas, lo que incluye ataques aéreos en el marco del mandato de Naciones Unidas para proteger a los civiles libios.
Amenaza a Occidente
El ataque se produjo poco después de que Gaddafi llamara a un alto el fuego y dijera que está dispuesto a negociar con la OTAN para poner fin a los ataques aéreos en su país. Al mismo tiempo, advirtió que no dejará el poder. “Nadie puede obligarme a dejar mi país, y nadie me puede decir que no debo luchar por mi país”, recalcó.
Advirtió que los libios podrían llevar la guerra hasta Occidente. “Los libios son libres de extender la guerra hasta territorio enemigo; tienen razón y yo no puedo imponer un veto si tal es su decisión, ellos son libres de defenderse”. Los rebeldes rechazaron la propuesta de cese el fuego, diciendo que “pasó el tiempo de los compromisos”.
Los combates en la guerra civil de Libia, que se inició como una protesta por una mayor libertad política, ha estado en punto muerto en las últimas semanas porque ninguna de las partes ha sido capaz de dar un golpe decisivo.
Las fuerzas libias entraron a Bengasi el mes pasado, luego de que Gaddafi dijera que aplastaría la rebelión “sin piedad”. Días después, la ONU aprobó la resolución que permite los ataques aéreos y la protección de los rebeldes.
miércoles, 13 de abril de 2011
Francia y Reino Unido, dos de los aliados originales de la coalición contra el régimen de Gadafi, siguen en sintonía y mantienen su postura sobre lo que debe hacerse para frenar al dictador libio: aumentar la presión militar. Es la conclusión a la que han llegado el primer ministro británico, David Cameron, y el presidente francés, Nicolas Sarkozy, tras la reunión de anoche en el Elíseo, previa a una nueva reunión hoy de la OTAN en Berlín.
Los dos líderes europeos han coincidido en seguir presionando al dictador, "que continúa determinado a mantener su esfuerzo de guerra contra su propia población", ha indicado el Eliseo. "Hay que poner todos los medios a disposición» de este objetivo, ha subrayado la jefatura de Gobierno francesa. "Es importante que la coalición muestre su total determinación de proteger a la población civil; acabar con los sitios, propios de la Edad Media, de Misrata y Zintan, y devolver a las tropas de Gadafi a sus cuarteles".
El anuncio llega un día después de que París y Londres lanzaran un mensaje similar en el encuentro de la OTAN en Doha (Qatar). Allí el Grupo de Contacto sobre Libia acordó discutir con los rebeldes la creación de un mecanismo financiero para ayudarles, sin mencionar en las conclusiones finales la posible entrega de armas.
Financiación internacional
El armamento se ha convertido en un asunto espinoso en la crisis libia. La posibilidad de armar a los rebeldes mostró ayer los límites del consenso internacional para derrocar a Gadafi. El Grupo de Contacto para Libia apenas logró maquillar la división que el asunto provoca entre sus integrantes insistiendo en la solución política a la crisis. "Gadafi debe renunciar", concluyeron sin aclarar cómo van a conminarle a ello. La reunión de Doha supuso un espaldarazo para el Consejo Nacional Transitorio (CNT), al que reconoció como "interlocutor legítimo que representa las aspiraciones del pueblo libio". También aprobó la creación de un "mecanismo transitorio de financiación" para ayudar a los opositores.
Suscribirse a:
Comentarios (Atom)